I think this is where one of your issues lies. You have to prioritize big projects. Roadmaps are articulations of strategy. Each strategic objective should allow flexibility on how it is tackled. A company can't have large numbers of strategic objectives. That's why they are STRATEGIC. :-) I would suggest looking at Roger Martin's book Playing to Win if you haven't done so already. Great book on strategy and execution.